Переводчик: Сергей Поделков В этот сборник вошло более 400 марийских народных песен в переводе поэта Сергея Поделкова Книга широко представляет песенный фольклор марийского народа В нее вошли и совребшынцменные песни (разделы: "Песни о новой жизни", "Лирические", "Песни об отечественной войне") и старинные ("Семейные", "Сиротские", "Гостевые", "Любовные", "Рекрутские" "Свадебные" вздичи др) В сборнике представлена лишь небольшая часть марийских народных песен, наиболее характерных их образцов Несмотря на это, она дает наглядное представление об устном поэтическом творчестве марийского народа. |