Категории:
Товары:
Касыда, принадлежащая перу Хаджи Абду эль-Йезди Букинистическое издание Сохранность: Хорошая Издательство: Искусство России, 2003 г Твердый переплет, 200 стр ISBN 5-900786-96-X Тираж: 500 экз Формат: 60x90/16 (~145х215 мм) инфо 6116p.

Первый перевод на русский язык поэмы Ричарда Бёртона — известного английского путешественника, этнографа, дипломата и переводчика XIX в Р Бёртон снискал известность и славу как первооткрыватель оз Танганьикбшьаьа, а также как человек, ознакомивший европейскую публику с известным арабским литературным памятником «Тысяча и одна ночь» Поэма «Касыда» — одно из немногих оригинальных поэтических произведений Бёртона — проникнута философскими размышлениями автора Своеобразие поэмевздфо придает восточный колорит, который явился отражением личных впечатлений и наблюдений, почерпнутых Бёртоном во время его пребывания на мусульманском Востоке, и в неменьшей степени отражением его пристрастия к восточной культуре и литературе Подстрочный перевод, перевод, комментарии, статья: Юрий Шам Автор Ричард Фрэнсис Бертон Richard F Burton Капитан сэр Ричард Фрэнсис Бёртон (англ Richard Francis Burton; 19 марта 1821, Торки — 20 октября 1890, Триест) — британский путешестввраииенник, писатель, поэт, переводчик, этнограф, лингвист, гипнотизёр, фехтовальщик и дипломат Прославился своими .

Цена: 644 р.
 

Добро пожаловать на сайт haemagglutinin.ru, инфо. |